डाय ब्लाटर डर निडरवेरफुंग (अस-सहिफत-उस-सदशादिया) – 48

Sahifat-उल-Sadschadiyy एक
असप्रचा: सहिफात-ulsadschdschaadiyya
अरबीश: الصحيفة السجادية
persisch: صحیفه سجادیه
इंग्लिश: साहिफा अल-सज़ाडियाय

मेहर झूम थेमा सिहः
Sahifat-उल-Sadschadiyy एक

डाई ब्लॅटर डियर निडेरवर्फंग
(जसे-Sahifat-अमेरिका-Sadschadiyy अ)

इमाम जैन-उल-अबिदीन (ए.)

48. Eines seiner Bittgebete मी Opferfesttag und Freitag आहे

अल्लाह unser, heute ist ein gesegneter, glücklicher Tag. डाय मसलम सिंड डारिन व्हर्सममेल्ट मधील गेजेडेन डीनर एर्डे. Unter ihnen syind die Bedürftigen anwesend, die Bittenden, die Hoffenden und die Fürchtenden. अंड डू सीहस्ट इहेरे lनिलीजेन. देशॅल्ब बिट्टे आयच डिच बेई डिनर फ्रीजेबगीकीट, डिनर ग्रोझिग्गीक्कीट अंड डेर लेचटिगकीट डेसेन, वर्म आयच डिच गेबटेन हेबे, दास दु मुहम्मद अंड सीन फॅमिली सेग्नेस्ट.

अंड इच बिट्टे डिच, अल्लाह अनसेर, दा दीर डाय हर्शाचॅट अँड दिर दास लॉब गेबर्ट - एस् गिब्ट केन गॉट ऑउर दीर, डेन लँग्माटिगेन, डेन ग्रोझगेगेन, डेन बर्महेजिएन, डेन गनस्टगेबर, डेन बेसिझर वॉन एरहाबनिट अँड हेमेल डर्पीड - दास (डू), डु डुईन ग्लूबीगेन डायनेर झ्युटिलस्ट ए गुटेम, एक अनवरस्रथित, सेगेन, रेक्लेटिटुंग, हँडेल नाच डेर गेहोरसमकीट दिर गेजेन्बर, गुमेटे, दास डु इहनेन शेनकस्ट, मिट डेम झ्यू झु दिर लेस्ट, आयनर स्टुफे बेई दीर, मरे डू एरहिट हे गॉटम वॉन डेम गुटेन डेस डिसेसेट्स अँड देस जेन्सीट्स, डस डू इहॅनन गिबस्ट, (ऑच) मिर मीन एन्टेईल अँड मेइन टिलहाबे ऑस डायसेन (गेस्चेन) स्केनकस्ट.

अल्लाह अनसेर, अनसेर हेर, दा दिर दास रेच अंड डा लोबप्रेसिंग गेहेरेन, अंड एएस कीनन गॉट ऑउर दीर ​​गिब्ट, बिट्टे आयच डिच, मुहम्मद अंड डाय फिमिली मुहम्मद, डीनेन डायनेर, दीनेन गेसॅंड्टेन, डीनेन लीबलिंग, देतेन औसेन्टेन डेपिन बेशेन सोवे सीने गेटीगे रेइन ऑउजरवॉल्टे फॅमिली झु सेगेन मिट ईनीम सेगेन, डेर निक्ट एरफॅस्ट वेर्डेन कॅन, ऑउर वॉन दिर अंड दास डस टेसनेहमेन लॅस्ट अॅम गॅटिगेन डेस्जेनिगेन, डेर डिच एर डायजेम टॅग गबटेन ह्यूटरन डिरेन, डिरेन व्हर्गीब अनस इह्नन, डॅन व्हेरलिच, डू बिस्ट Dinल डेंग म्यचटिग.

अल्लाह unser, ich habe die Absicht mich, mit meinem Anliegen an Dich zu wenden. ह्युटे हेबे आयच बे बे दीर मीने पेअर, मीन बेदेरफटिग्केइट अँड मेने हिल्फ्लोसिगकीट बेकलॅट. वाह्रलिच, आयच व्हर्लासी मिच औफ देईन वेर्गेबंग अँड डीइन गनाडे मेहर अलस औफ मे हँडेलन. वाह्रलिच, डीइन वेर्गेबंग अँड डायने गनाडे सिंड ग्रूर अलस मेने सेंडेन. देशबल सेगने मुहम्मद अंड सीन फॅमिली अँड आबर्निम्म डाय एरफेलुंग जेडर मेनर अ‍ॅनिलिगेन, वेगेन देईनर मचट डझू, (वेनन) डेसेन लेचटिग्कीट फर डिच, (वेगेन) मेइनर बेदेरफटीक्कीट दिर गेजेन्बर अंडर (वेगेब) डिनर उनब, दीनोन उनब. निमेन्ड हॅट जेम्स स्लीम्स फॉन मिर अ‍ॅबजेंड्ट ऑउर दिर. Ich hoffe auf niemandem f dier die angegegeheheen meines Jenseits und meines Diesseits außer auf Dich.

अल्लाह अनसेर, जॅमँड सिच वर्बरेट, फॉर मॅम मॅच मॅच, औफब्रिच्ट अँड सिच फर्ग मच्ट, उम औफ ईन गेस्चॅफफ झुझुगेन, औफ डेसेन गेफॅलिगकीट अँड गनस्ट हॉफेंड अंड उम सेनिन गेफॅलेटर अँड साईन गेस्चेंके अण्ड्रेट, डॅनोरिहे मेरे meine Bereitschaft Dir, हॉफेंड औफ Deine Verzeihung und Deine Gefälligkeit und um Deine Gunst und Geschenke बिटेंड. अल्लाह unser, segne मुहम्मद und मर Familie मुहम्मद und enttäusche nicht meine Hoffnung an diesem Tag. ओह जेनर, डेर नी अनफ्यूग वर्ड बेई ईनीम बिटेंडेन अँड डेम गॅबेन केइनेन मॅन्जेल वेरुसाचेन. व्हेरलिच, आयच बिन निक्ट ऑफ डिच ज़ुगेकोममेन ऑस व्हर्ट्रावेन औफ ईइन गुटे टाट, डाईच आयच व्हॉल्ब्रॅच हॅब ओडर ऑफ इइन फर्स्प्रॅच ईनेस गेस्पेपीस, औफ डाई आयच गेहोफ्फ्ट हाबे, ऑउर डेर फरस्राचे मिसेन्स हास फॅमि. Ich komme auf Dich zu, meine Vergehen und mein Fehlverhalten gegenüber meiner Sele eingestehend. इच कोम्मे औफ डिच झू, हॉफेंड औफ डायने ग्रोए व्हेर्गेबंग, डच मरो ड्यू डेन फेहर्लेबहाटेटेन व्हर्जेबिन हेड डाईड डॅन डॅन डार्च इह्र लॅन्जेस फ्रॅनेन डेस ग्रूएन वेर्गेहेन्स निक्ट डॅव्हॉन अबगेहलटेन हॅट, इहेंन गेनाडे अन वेर्गेबंग झू. देशबल, ओ जेनर, डेसेन गनाडे ग्रॉमेरिमिग अंड देसेन वेर्झिहंग ग्रूट इस्टे, ओह ऑलमॅचटीगर, ओह ऑलमॅचटीगर, अरे ग्रोझॅगीगर, अरे ग्रोझागीगर, सेगने मुहम्मद अंड डाय फिमिली मुहम्मद अंड स्केन्के मिर डीने गेनाडे. सेई लीटबेव्होल झू मिर डर्च डाइने हूलड अंड ब्रीट मिर डीइन वेर्गेबंग ऑस्ट्रेलिया.

अल्लाह अनसेर, व्हेरलिच गेहर्ट डाइसे स्टेलुंग (डेर फ्ह्रुंग) डीनेन स्टॅडल्टर्न, देईन अउसरवाल्टेन अँड डेन ट्रॅगरन डायन्स व्हर्ट्रावेन्स औफ डाई एरह्ह्ट स्टुफे, मिट डेर डू सीए ऑजेजीइचनेट हेसट. व्हेरलिच, डाई (टायरनन) हाबेन डायसे एन्ट्रीसेन, डब्लू डो डस बेस्टिम्ट देईन बेफेल कॅन निक्ट ऑउर क्राफ्ट जीसेटझट अँड डेम बेस्क्लोसेनन डेनिस प्लॅन्स कॅन निक निक ऑसेविचिन वर्डेन, ड्यू वू डू वुस्ट अंड डू वुस्ट डंड वेलस्ट डिसेन, वर्बर डू मेहर केंटनिस आहेत. दिर कॅन (डाबेई) निकट्स व्होर्जवॉर्फन वेर्डेन, वेडर इम बेझुग औफ डीने गेशेपफे नोच इम बेझुग औफ डिनेन विल्लेन. Schließlich सिंड Deine Auserwählten und Deine Stadthalter überwunden, unterdrückt und bestohlen worden. सीई सेहेन देईन ऊर्टील व्हरेंडर्ट, देईन बुच व्हर्टेन्सेन, डाईफ्लिश्तेन दिर गेजेनबेर वॉन डेर रिचटंग डिनर व्होर्स्क्रिफेन वेगेलेंक्ट, अंड डाई वेर्फेरेन्सवीस (सुन्ना) डीनेस प्रोफेन ऑफेगेबेन.

अल्लाह अनसेर, वर्माडे इहेरे फीन्डे अनटर डेन व्होरहेगहेनडेन अँड डेन नचफोलगेडेन (जनरेशन) सोवी जेन, मर मिट डेरेन हॅन्डेल आयनव्हर्स्टनडेन व्हेरेन, इह्रे अँहेंजर अँड इह्रे गेफॅल्गस्लेट.

अल्लाह अनसेर, डेर डू व्हेरलिच जियोलोट अण्ड गेहिलिग्ट बिस्ट, सेग्ने मुहम्मद अंड डा फिमीली मुहम्मद, वाईन देईन सेगेन, डिन सेगुनजेन अंड ग्रॉस अन देईन ऑसेर्व्हल्टन अब्राहम अंड डाय फिमिली अब्राहम्स (एरफॉल्ट इस्ट), अँड बेस्चुलिनीगे फेरेगी डेर बेल्फी , मर ओबरहंड अंड डाय अनटेर्स्टॅट्जंग.

अल्लाह अनसेर, लासे मिच वॉन डेन लेउटेन देस मोनोथेइमस [तौहीद], डेर ग्लाउबेन्सेरबेझुंग ए डिच अंड डेर बेस्टिटिगंग डीनेस गेसँड्टन अंड डेर (झ्वाल्फ) इमामे सेन, झु गेहोरचेन डू ज़ूर फ्लीच्ट जेमॅच्ट हॅस्ट, डर्च डेंजेनगेन, डार्च डेंगसेन unter dessen Führung diese zustande kommt, आमेन, अरे हेर डेर वेल्टेन.

अल्लाह unser, nichts wendet Deinen Zorn ab außer Deinem Langmut. निकट्स वेंडेट देईन उनझुफ्रीडेनहाइट अब ऑउर देईन वेर्झेहेन. निकट्स वेंडेट डीने बेस्ट्राफंग अब ऑर डिनर ग्रेनाडे. निकट्स रीटेट मिच वोर दिर, ऑर डिच व्होर दिर अँझुफ्लेहेन. तर सेग्ने मुहम्मद अंड डा फेमली मुहम्मद अंड स्केन्के उन, में गॉट, वॉन डिनर सीटे ईन एर्लसंग डर्च डाय मच, मिट डेर डू डाइ वेस्टोर्बेनन डायनेर (गोटेस) झूम लेबेन एरवेक्स्ट अँड मिट डू डू डाय व्हर्स्टरोबेनन डेर लॅन्डर अफेर्स्टेन लॉसस्ट.

में गॉट, लासे मिच निक्ट व्हेर ट्राउर जुग्रुंडे गेहेन, बीस डू मिर एरफेलुंग (मायन्स lनिलिजेन्स) शेंकस्ट अँड मिच मर एरफेलुंग मेनेस बिट्टजेबेट्स एर्केनन लॉस्ट. लासे मिच डेन गेश्मॅक वॉन अननवरहृतीथ बीस झूम एंडे मीनेस लेबेन्स स्क्मेकेन. लॅसे मेनेन फीन्ड कीन स्केडेनफ्रुइड üबर मिच हेगन कंट्रोल über मिच अँड लास्स इन्ह मिच निक्ट बेहेर्चेन - गिब इहम कीन

में गॉट, फॉल्स डू मिच एरहहस्ट, वेर सोल मिच डॅन डीग्रेडिएरेन? व्हेन डू मिच डीग्रेडियर्स्ट, व्हेर सोल मिच डॅन एरहेन? फॉल्स डु मिच एहर्स्ट, व्हेर सोल मिच डॅन एर्निड्रिजेन? फॉल्स डु मिच एर्निड्रिगस्ट, वेर सोल मिच डॅन एरेन? फॉल्स डू मिच बेस्ट्राफस्ट, सोल मिच डॅन बेनागडिगेन? फॉल्स डु मिच झुग्रुंडे गेहेन लॉस्ट, वेअर सोल डिच डॅन एन डीनेम डायनर हिन्डरन किंवा डिच ऑबर सीन एंजेलेनहाइट फ्राजेन? व्हेरलिच, आयच वेई, डस एएस इन डीनेम ऊर्टाइल केइन अनचेक्ट गिब्ट अँड इन डीनर बेस्ट्राफंग कीन आयिल, डेन व्हेरलिच, नूर जेनर, डेर दास व्हर्स्यूचुमेन फर्चटीट, वर्डे आयलेन. वाह्रलिच, नूर ईन श्वाचर बेदरफ (एएस,) अनचेक्ट (झु बेगेन). अंड व्हेरलिच, में गॉट, ड्यू स्टीहॅस्ट दरिबर, मिट ग्रॉयर एराबेनहाइट.

अल्लाह अनसेर, सेग्ने मुहम्मद अंड डाय फॅमिली मुहम्मद अंड लासे मिच केन झीएल वॉन उनहेल अंड केन मर्कमल फॉर डीइन बेस्ट्राफंग सेन. लासे मिर झीट अंड एरलीज मिच. व्हर्जेबी मेने फेलर अंड प्रॉफ मिच निक्ट मिट उनहील जेफोल्ट वॉन ईनेम (अँड्रेन) उन्हेल, डेन व्हेरलिच, ड्यू सिहस्ट मायने श्वेचे, डाई गेरिंग्फगीग्कीट मेइनर हँडहेबे अँड में अनफ्लेन जु दिर.

अल्लाह अनसेर, ich Suche bei Dir an diesem Tag Zuflucht vor Deinem Zorn, darum segne मुहम्मद und seine Familie und gewähre mir Zuflucht. Ich bitte Dich an diesem Tag um Varschonung vor Deiner Unzufriedenheit, darum segne मुहम्मद und seine Familie und Verschone mich. इच बिट्टे डिच उम सिचेरिट वोर डीनर बेस्ट्राफुंग, डारम सेगने मुहम्मद अंड सीने फॅमिली अँड गेवहेर मिर सिसिहीट. इच बिट्टे डिच उम रेचेलीटुंग, डारूम सेग्ने मुहम्मद अंड सीने फॅमिली अंड लेट मिच रीच्ट. Ich bitte Dich um Unterstützung, darum segne मुहम्मद und seine Familie und unterstütze mich. Ich bitte Dich um Gnade, darum segne मुहम्मद und seine Familie und sei mit gnädig. Ich bitte Dich um Genüge, darum segne मुहम्मद und seine Familie und gib mir Genüge. इच बिट्टे डिच अम् वर्सोर्ंग, डारम सेगने मुहम्मद अंड सेईन फॅमिली अँड गेवहेर मिर व्हर्सोर्ंग. इच बिट मधील डिच उम हिलफे, दरम सेगने मुहम्मद अंड सेईन फॅमिली अँड हेल्फे मिर. Ich bitte Dich um Vergebung für meine vergangenen Sünden, darum segne मुहम्मद und seine Familie und Vergib mir. इच बिट्टे डिच उम शूत्झ, डारम सेग्ने मुहम्मद अंड सीन फॅमिली अँड बेस्चजे मिच, डेन व्हेरलिच, इच वेर्डे नी बेई इटवास रेकफॅलिग वेर्डेन, डू बेई मिर वर्पेन्ट आहे, फॉल्स डु डायसेस विलस्ट.

हे हेर, अरे हेर, ओह लीबेव्होलर, ओह गुनस्टगेबर, ओ जेनर, डेम एरबॅनीहाइट अँड हेलिगकीट गेहेरेन, सेग्ने मुहम्मद अँड सीन फॅमिली अँड एरफॅले मिर अ‍ॅलेस, वर्च इच डिच गेबेटेन हे, वच वॉन दिर एर्व्हेंश्ट हेब अंड वूमिम यूच यूच. बेस्क्लीइ डायसे (मीन बिट्टे), लॅस सीए झ्यू, बेस्टिममे सीए अंड फॅर सीए ऑस. लासे दास, ड्यू दावोन बेस्टिममस्ट, आतडे होते. गेवहेर मीर सेगेन डदरच. एरवीस मिर डॅमिट हल्ड. माचे मिच ग्लॅकलिच मिट डेम, ड्यू मीर डेव्हॉन गिबस्ट अँड गिब मिर ऑउस ऑस डेइनर गॉट अँड ऑस डेर फॅले डेस्सेन, ड्यू हिसर, डेन व्हेरलिच, डु बेझिट्ज फेल अँड बिस्ट ग्रॉझिजगीग होते.

व्हर्बिंडे डायट मिट डेम गुटेन डेस जेन्सीट्स अंड डेसेन ग्लॅकसेलिगकीट, अरे ग्नडिग्स्टर डेर ग्नडिगेन.

(नच डायसेम बिट्टजेबेट बिट्टे मॅन अॅम एल्स, मनुष्य होता, अँड डॅन बिट्टे मॅन उम सेगेन फर मुहम्मद अंड सेईन फॅमिली (सलावत) 1000-माल. तर हॅट एर [1] (ए. एएस गेटन))

[१] इमाम ज़ैन-उल-अबिदिन (अ.)